雅思阅读长难句精炼和翻译

2019-07-31 | 编辑：y | 分享到

摘要：雅思阅读长难句精炼和翻译

广州雅思培训小编要分享的是雅思阅读备考类： 雅思阅读长难句精炼和翻译

I.This has been due,in part,to the Bill and Melinda Gates Foundation,which has invested 1.6 billion in Aiierican high schools,helping to open about 1.000 small schools-most of them with about 400 kids

cach.with an average enrollment of only 150 per grade.

2.You might say that this is a problem of their own making,one that they could avoid simply by changing their habits and hunting by day.

3.Only after the mysterious mass extinction of the dinosaurs about 65 million years ago were our ancestors able to emerge into the daylight in any substantial numbers.

4.Nevertheless,it may be the only way to address successfully the pressing problems of providing everyone with clean water to drink,adequate water to grow food and a life free from preventable water.

related illness.

5.In the last 20 years,as internal frontiers have been abolished,the EU has moved from a'stock economy to a'flow'cconomy.

6.Although population,industrial output and economic productivity have continued to soar in developed nations,the rate at which people withdraw water from aquifers,rivers and lakes has slowed.

7.Through meeting with the staff and satisfied students they develop the expectation that learning will be easy and pleasant and that they will successfully learn several hundred words of the foreign language during the class.

8.Clearly,Japanese carpenters of the day knew a few tricks about allowing a building to sway and settle itself rather than fight nature's forces.

9.His approach to the problems that had worried writers throughout the late seventeenth and early eighteenth centuries was intensely practical.

10.It could go a long way,he says,to shifting consumers as well as farmers towards a more sustainable system of agriculture.

1.MIRTP focused on what would be most appropriate for inhabitants of Makete in terms of what was available,how much they could afford and what they were willing to accept.

.Among these,the world of the ant has come in for considerable scrutiny lately,and the idea that ants demonstrate sparks of cognition has certainly not been rejected by those involved in these investigations.

Recent work on the problem of when people first entered the Americas is an example of the value of these new techniques.

Their initial task was to decide which of the many forest problems of concern to Europe involved the largest number of countries and might be the subject of joint action.

Although it dates from several hundred years after the building of the pyramids,its sophistication

suggests that the Egyptians might have been developing ideas of flight for a long time.

16.And yet most of us have had the experience of having to adjust to sleeping in the mountains or the countryside because it was initially"too quiet",an experience that suggests that humans are capable of

adapting to a wide range of noise levels.

17.It was found that children from the noisy schools had higher blood pressure and were more easily distracted than those who attended the quiet schools.

18.Disillusionment with the parents,however good and adequate they may be both as parents and as individuals,is to some degree inevitable.

19.Most children have such a high ideal of their parents,unless the parents themselves have been unsatisfactory,that it can hardly hope to stand up to a realistic evaluation.

20.This method was very effective as the glass had not touched any surfaces between being soft and becoming hard,so it stayed perfectly unblemished,with a'fire finish'.

21.In its most general sense,prescriptivism is the view that one variety of language has an inherently higher value than others,and that this ought to be imposed on the whole of the speech community.

22.We are so familiar with the fact that man ages,that people have for years assumed that the process of losing vigour with time,of becoming more likely to die the older we get,was something self-evident.

23.Operating on the same principle as wind turbines,the power in sea turbines comes from tidal currents which turn blades similar to ships'propellers,but,unlike wind,the tides are predictable and the power

input is constant.

24.Because business is competitive,many Americans believe that it is more supportive of freedom than government,even though government leaders are elected by the people and business leaders are not.

25.While programming can be lots of fun,and while our society needs some people who are experts at it,it will be too much if all of us go programming-the same is true of auto repair and violin making.

26.Nonsmokers remembered 19 per cent more of the most important information than active smokers,and deprived smokers bested those who had smoked a cigarette just before testing.

27.The goal was to let farmers precisely target pesticide spraying rather than rain poison on a whole field, which invariably includes plants that don't have pest problems.

28.Ray Jackson,who recently retired from the Department of Agriculture,thinks remote infrared crop scanning could be adopted by the end of the decade.

29.Consequently,most of the world's fridges are to be found,not in the tropics where they might prove useful,but in the wealthy countries with mild temperatures where they are climatically almost unnecessary.

30.It is,everyone agrees,a huge task that the child performs when he learns to speak,and the fact that he does so in so short a period of time challenges explanation.

答案

1.在某种程度上,这雯归功子比尔和博琳达·盖茨基金会,该基金会向美国高中投资了18亿美元以帮助创办约1000所小型字校,北中大部分学校约有四百名学生,每个年级平均只招收150人。

2.也许你会说这个阿题是他们自己造成的,只要改变生活习性,不在白天出来狩猎就可以避免这个问题了.

3.大约六千五百万年前田现丁神秘的大规模恐龙灭绝事件之后,我们的祖先才开始大量地在白天出没。

4.然而,这也许就是成功解决以下迫在眉睫的问题的唯一出路:其一,让每个人都有干净的水心:其二,有足够的水资源种植粮食:其三,让人们远离可以预防的因水导致的疾病。

5.在过去的20年间,随着内部边界的废除,欧盟已从"囤积式"经济转变为"流动式经济

6.尽管在发达国家人口仍然急剧增长,工业产量和经济生产力依然不断提高,但人们开采地下水和地表水的速度却减缓了。

7.通过与老师以及对体验效果感到满意的学生交流,他们产生了一种期待,即学习将是简单轻松的.而且他们将在课堂上成功学到几百个外语单词。

8.显然,当时的日本木匠们知道一些窍门,让建筑物得以适度播摆并保持稳固,而不是与大自然的力量抗衡。

9.他解决的那个困扰了17世纪晚期,18世纪早期的作家们的难题的方法很实用。

10.他表示,使消费者和农民转向一种更为可持续发展的农业体制将会有一条很长的路要走。

11.根据现有的条件,人们的消费水平及认可程度,MIRTP项目致力于找到一种最适合马科特当地居民的(交通方式).